|
|
| 30.07.2010 |
     
|
Viittomakielentulkin koulutusohjelma
Kouluttaudu
tärkeään viestintätehtävään! Viittomakielen tulkki mahdollistaa kuurojen
ja kuulevien kommunikoinnin välittämällä puolueettomasti viestejä
viittomakielisten ja suomenkielisten välillä.
Viittomakielen
tulkki toimii koko elämän kirjossa: tulkkia tarvitaan opiskelussa,
asioimistilanteissa, harrastuksissa ja juhlissa. Tulkki voi toimia myös
viittomien opettajana perheissä tai erilaisilla kursseilla.
Ura
kielen ja kulttuurin asiantuntijana
Viittomakielen tulkki
tekee vaihtelevaa ja itsenäistä työtä. Työssä toimiminen vaatii kahden eri
tavoin viestivän yhteisön ja niiden kulttuurien erityispiirteiden
tuntemista ja kunnioittamista.
Tulkin ammattitaidon peruspilareihin
kuuluu taito ilmaista välitettävä sanoma sujuvasti ja vivahteikkaasti
molemmilla työkielillä. Vaihtelevat työtehtävät edellyttävät myös monien
erikoisalojen sanaston hallintaa puusepän ammattisanastosta
oikeussalisanastoon.
Uusia viestintätapoja ja
sosiaalisia taitoja
Ammattitaitoisella tulkilla on tarkka
sosiaalisten tilanteiden ja koodien lukutaito. Muita tärkeitä
ominaisuuksia ovat avoimuus ja joustavuus, hyvä keskittymiskyky sekä
kiinnostus erilaisia kieliä ja viestintätapoja kohtaan.
Viittomakielialalla tarvitaan yhä enemmän teknistä osaamista, jota
esimerkiksi yleistyvä etä- ja mobiilitulkkaus
edellyttää.
Tutustu koulutusohjelman tutkintorakenteeseen
ja sisältöön tarkemmin Diakin sähköisessä opinto-oppaassa.
Hakuaika:
Ammattikorkeakoulujen kevään yhteishaku 1.3.-16.4.2010. Tutustu
hakuohjeisiin.
|
 |
|
|
|
